venerdì 25 novembre 2005

BAGNA CAUDA A GOGO

Per chi volesse scorpacciarsi un pranzo a base di sola bagna cauda (e i vari accompagnamenti di verdure di stagione), può richiedere e prenotare.
E' questa infatti la stagione ideale per consumare il piatto dell' amicizia per eccellenza.

lunedì 21 novembre 2005

Premiazione

Il lunedì 21 Novembre 2005 alle ore 15 presso la Palazzina di Caccia di Stupinigi (Torino), Casa Scaparone riceverà il premio "AGRITURISMO DELL'ANNO 2005", da parte del club Papillon ed i giornalisti capeggiati dal presidente Paolo Massobrio. www.clubpapillon.it

domenica 30 ottobre 2005

RAI uno a Casa Scaprone

Per una trasmissione sulla città di Alba e le sue campagne, gli amici Paolo Brosio e Gianfranco Vissani saranno a Casa Scaparone per la trasmissione Linea Verde, in onda su Rai uno Domenica 30 Ottobre 2005, per il pranzo della Domenica.

Tutti davanti alla tv perchè dietro non si vede nulla. noi che la tv non l' abbiano la foccimo registare da zio Ettore dj.

domenica 2 ottobre 2005

Festa della PIGIATURA del BARBERA

In occasione della vendemmia dell' uva baarbera, rifaremo anche quest' anno la festa della pigiatura con i piedi.

Per sistemarci tutti staremo in cortile. Inizio festeggiamento alle ore 2 del pomeriggio, quando dall' osteria usciranno gli invitati suonatori per iniziare a suonare insieme a noi non si fanno nomi sui personaggi, a parte un certo Boioli ed un certo Valerio detto Gnomo...

Inizio festa alle due, fine della festa non si sà ( finche il freddo no ci scaccerà). Ingresso libero. Consumazione di vino gratuita ma obbligatoria.

Ingresso su prenotazione via E-mail alla info@casascaparone.it.

La festa è per i nostri clienti e per i loro amici. Degustazione di pane e ...quel che resta...dopo il pranzo di Boioli.

martedì 20 settembre 2005

Vendemmia del Dolcetto

Sotto un timido sole, è iniziata la vendemmia dell' uva Dolcetto. I grappoli sono bellissimi, succosi e molto dolci. vendemmia facile ! alcune foto dei clienti e amici in vendemmia sul sito nella rubrica "guardaci".

mercoledì 20 luglio 2005

E' nata Mercedes

Oggi è nata Mercedes, la nostra vitellina di Razza Piemontese. Essa è la seconda vitella nata in questa borgata che era oramai priva di stalle bovine. Mercedes è molto simpatica, vaga nel cortile e peri campi intorno a casa. Gioca a rincorrersi con i cani, ed annusa tutti gli stranieri....che vengon a farci visita.

sabato 4 giugno 2005

3° Festival internazionale folk "VERTURE"

Per la Terza Volta consecutiva l' Associazione culturale VERTURE cerca con molto impegno di far ripiombare la borgata Scaparone , la notte del Sabato 4 giugno prossimo, in una full-immersion di folk music.

Una decina di gruppi musicali si alterneranno su tre palchi e due piste da ballo, per diffondere fra gli abitanti delle nostre vallate l' armonia unisonante delle differenti culture tradizionali musicali del mondo. All' urlo del motto "uniti nelle differenze" e " più rispetto per le culture altrui preservando la nostra cultura " si cercherà di vivere, come per le passate edizioni, una notte di festa, balli, perchè no di bere e di mangiare, all' insegna dell' amicizia , della cultura musicale tradizionale dei popoli che abitano questo discorde pianeta terra.

Al lavoro il collaudato gruppo "VERTURE", aiutato dal Comune di Alba e dal Gruppo Spontaneo di quartiere della Borgata Scaparone. Ingresso al Paese 10 euro Adulti, ridotti e bambini 5 euro. Piccola ristorazione, Servizio bar e panini. Servizio osteria a Casa Scaparone, Possibilità di prenotare camera e pranzo per gli ospiti dell' agriturismo. Vedere le foto delle passate edizioni sul sito un pò "ritardato di www.verture.org (ci manca il tempo!!!!!). Bella festa!

sabato 19 febbraio 2005

SERATA DANZE OCCITANE E PIEMONTESI

ARBEBO è il nome del gruppo che sabato sera 19 Febbraio si esibirà al Cinema Vekkio di Corneliano d' Alba, sotto l' organizzazione dell' Associazione VERTURE http://www.verture.org . Specializzati in musica occitana franco-provenzale e piemonotese. Danze libere.

giovedì 17 febbraio 2005

Cantè ij euv. La questua.

La pasqua così anticipata, quest' anno, non ci invita a pensare che fra poche settimane sarà Pasqua. Probabilmente una Pasqua un pò freddina di temperatura. La questua da noi si chiama "cantè ij euv" (cantare le uova).

In questa processione peregrinante di casa in casa, i giovani (e meno) , soprattutto i più volenterosi ( a fare festa) e più costanti (alla sopravvivenza delle tradizioni piemontesi) , si spostano di casa in casa, cantando un tipico canto piemontese, lunghissimo, atto a farsi donare dalla padrona di casa delle uova che seerviranno poi, il giorno di Pasquetta per la frittata del tradizionale "merendin" , ossia il pic nic di Pasquetta.

Il canto di Cantè ij euv, con le sue varie espressioni di paese in paese, si protrae e si modifica a seconda della disponibilità o meno della padrona di casa, volgendo in rigraziamento (ringrassioma la padro-na) oppure in maledizione ( aje scheisa el cul al gal ed co à la galina traduzione . Potesse rinsecchirsi l' "orifizio anale al gallo" e alla gallina) a seconda della disponibilita o meno della padrona a mollare le sacre uova ai questuanti.

Con l' avvento dei condomini e dei citofoni, è sempre più dura. Ma noi non molliamo! Anche se non ci aprono la porta , quando troviamo una famiglia gentile, ci rifacciamo. Quest' anno: destinazione Alba centro!.

giovedì 10 febbraio 2005

Corso di balli tradizionali VERTURE

La nostra associazione gemella VERTURE, Associassion Coltural Piemonteisa, riapre i battenti del 2005 con la seconda parte del corso di balli tradizionali , peimontesi e non. Per informazioni chiamare in sede 0173-33946. Le lezioni di costo modico si terranno all 'nterno del Cinem VEkkio di Corneliano d' Alba .

mercoledì 2 febbraio 2005

Promozione "che finisca l'inverno!".

02/02/05 - 07/02/04 - Visto che siamo molto stufi di questo freddo, lanciamo una promozione, quasi per cacciare via il freddo. 10 % di sconto sulle camere anche per una sola notte.

Valida fino a fine marzo anche per il week end. chiedere in Reception 0173/33946

lunedì 10 gennaio 2005

STAGE BALLO TRADIZIONALE PER TURISTI in WEEK-END

Durante tutto l' anno.In collaborazione con l' associazione VERTURE , apriamo una serie di stage di due giorni di ballo tradizionale. In due-tre giorni di riposo e ballo, sarraà possibile avere una panoramica e ballare con amici e insegnanti le danze treadizionali del piamonte e delle sue vallate montane. Dallo Sbrando, tipico dell' Albese, alla Corenta piemontese, alla Gigo occitana , lo scottish e tanti altri ballli tradizionali. Organizzazione per gruppi di 10-15 persone. Chiedete informazioni senza problemi a info@casascapaarone.it o 0173-33946

domenica 2 gennaio 2005

Chiuso per ferie fino al 29/01/05

02/01/05 - L' azienda si riposa. L' inverno è il riposo del contadino. Riapriremo in forma il 29 gennaio.